かけがえのない日々

新しい家族

増税前に、この方を、我が家に迎えました。

床拭きロボット、ブラーバさんです。

ブラーバって、イタリア語なんですよ。

エキサイト翻訳で『brava』を翻訳すると『良し』と翻訳されましたが、実際には『素晴らしい人』みたいな意味合いで使います。

でもって、語尾の最後が『a』なので、女性名詞ですね。

そう言えば、イタリア語で掃除の単語も、女性名詞でした。

我が家の床は、無垢風なのですが（決して、無垢ではない）表面につや消しのような、マットのような加工がされていたにも関わらず、千楓ちゃんの足跡やら、裸足で歩く主人の足の汚れなどが付き、いくらせっせと雑巾がけをしても、すっきりとキレイにはならず

そりゃ〜色々と試行錯誤をしてみましたよ

アルコールを薄めて拭いたり（←ネット情報によると、NGだと、後で知った。時すでに遅し）、ココナッツ由来の住宅用クリーナーで拭いたり、重曹で拭いたりと、色々試みたものの、解決せず、返って、マットな仕上げが、剥げただけ、、、

そこで、約半年間、ブラーバの情報を、読みあさり、価格ドットコムで、毎日のように、価格変動をチェックしておりました。

そして、ついに、ついに、我が家にやって来ました

だって、だって、アイロボット社の正規代理店が、かなりの安値で、楽天に出品していて、増税前だからか、楽天ポイントが約5000円も付いたんですもの〜♪

これは、買うのは、今でしょ☆

で、使用後の感想は？と言うと、、、

「もっと、早く、買えば良かった〜」です。

附属のクロスがいいのだと思うのですが、フローリングの溝も、木目のかすかな溝も、キレイに拭いてくれるので、裸足で歩く主人は「床がサラサラしてる」と言ってました。

これで、私の家事が、一つ減りました←これ、重要。床拭きは、全身運動で、かなり疲れるんです。

ドライモードと、ウエットモードがあるのですが、我が家はウエットモードで、週に2回くらい使用してます。

この方は？と言うと、、、

最初だけは、『何？コイツ！』って、感じでしたが、2回目からは、ほぼ無視です（笑）←遊び相手にされなくて、良かった、良かった

部長さん

千楓、すっかり元気になりました。

過ごしやすい気温になって来たので、お散歩もビュンビュンです

さてさて、先日の事。

千楓がリビングにいなかったので、探してみたら、夜勤明けの主人とベッドにいました。

膝枕ならぬ、足枕。

「何か、文句ある？」みたいな。

こんな千楓を、私は、「部長」と、呼んでます。

トマトソース

今年は、じぃの家庭菜園のトマトが、大量に実をつけてくれました。

そこで、今年も、トマトソースを作りましたよ〜♪

もちろん、イタリア滞在時に教えてもらったレシピです。

お鍋に、トマト、人参、セロリ、玉ねぎを、大雑把に切って、煮込みます。

「大雑把に切って」って言うのが、まさしくイタリア風で、イタリア人は、果物ナイフみたいなナイフで、まな板を使わずに、食材を手に持ちながら、ザクザク切って、お鍋に入れていくんです。

私は、まな板を使いますが(^｡^)

日本のトマトは、水分が多いので、かなり煮詰めます。

ある程度、煮詰まったら、イタリアから持ち帰って来た「こし器」の出番です。

この「こし器」、イタリアの家庭には、必ずあると思います。

すり鉢状になっていて、底に金網風の物をセットして、レバーを取り付けます。

そこに、煮詰めたトマトソースを入れ、レバーをぐるぐる回すと、トマトの皮や、セロリの繊維を残して、こされるわけです。

こし上がったら、更に煮詰めて出来上がりです。

煮沸した瓶に入れて、保存します

さてさて、膵炎の千楓ちゃんのその後ですが

発症して、しばらくは、よく寝ていました。

最初は、痛みも強かったと思います。

だんだん、痛みは軽減しても、ダルかったようでした。

獣医さんからは、一か月は、治療が必要と言われてました。

お散歩は、身体の負担にもなるし、気温も高い日が続いていたので、行っていませんでした。

3週間が経ち、随分元気になって、日中、ウッドデッキで、日向ぼっこをする日も増えて来ました。

獣医さんに相談したら、「お散歩を初めてみましょうか」と

涼しい風が吹く夕方に、河川敷公園に行って来ました。

超、嬉しそうな千楓

久しぶりのお散歩だから、疲れないように、短時間でしたが、これから少しずつ、お散歩時間を伸ばして、元気になりますっ